Impressum Datenschutz

4131 Si ego in beelzebub

schließen

Latine

Si ego in beelzebub eicio daemonia filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices vestri erunt dicit dominus.

Bibel

Mt 12,27 et si ego in Beelzebub eicio daemones filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices erunt vestri

Varianten

echt
orthographisch

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Si ego in b<ee>lzebub eicio d<ae>monia filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices vestri erunt dicit dominus.
Bv2

Si ego in beelzebub eicio d<ae>monia filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices vestri erunt dicit domin(us).
Mc

Si ego in beelzebub eicio d<ae>monia filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices vestri erunt dicit dominus.
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1

Si ego in behelzebub eicio demonia filii uestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices uestri erunt dicit dominus.
Bv2

Si ego in beelzebub eicio demonia filii uestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices uestri erunt dicit domin(us).
Mc

Si ego in beelzebub eicio demonia. filii uestri in quo eiciunt. ideo ipsi iudices uestri erunt dicit dominus.
AM

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Quad 3	Dom	M	1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 3	Dom	M	3.1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Quad 3	Dom	T		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM