Antiphonale Synopticum

Latine

Sinite mulierem bonum enim opus operata est in me ut in die sepulturae meae servet illud nam pauperes semper habebitis vobiscum me autem non semper habebitis.

Bibel

Io 12,7 dixit ergo Iesus sine illam ut in die sepulturae meae servet illud 8 pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habetis

alles anzeigen

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2

Sinite mulierem bonum enim opus operata est in me ut in die sepultur<ae> me<ae> servet illud nam pauperes semper habebitis vobiscum me autem non semper habebitis.
Mc

Sinite mulierem bonum e(ni)m opus operata e(st) in me ut in die sepultur<ae> me<ae> servet illud nam pauperes semper habebitis vobiscum me autem non semper habebitis.
AM

Cp
H
Ka
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2

Sinite mulierem bonum enim opus operata est in me ut in die sepulture mee seruet illud nam pauperes semper habebitis uobiscum me autem non semper habebitis.
Mc

Sinite mulierem bonum e(ni)m opus operata e(st) in me ut in die sepulture meę seruet illud nam pauperes semper habebitis uobiscum. me autem non semper habebitis.
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
CenaD	f 5	Mand	08	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
CenaD				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Palm	Dom	Process	04	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Palm	Dom	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Palm	Dom	V2	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Palm				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen

4318 Sinite mulierem

Latine

Bibel

Varianten

Liturgische Orte