1750 Tradiderunt corpora --- propter

schließen

Latine

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicia et meruerunt habere coronas perpetuas.

Bibel

Dn 3,95 et erumpens Nabuchodonosor ait benedictus Deus eorum Sedrac videlicet Misac et Abdenago qui misit angelum suum et eruit servos suos quia crediderunt in eo et verbum regis inmutaverunt et tradiderunt corpora sua ne servirent et ne adorarent omnem deum excepto Deo suo

alles anzeigen

Cp

Tradiderunt corpora sua ad supplicia ideo coronantur et accipiunt palmam.
H

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicia et meruerunt habere coronas perpetuas.
Ka

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicia et meruerunt habere coronas perpetuas.
MR

Tradiderunt corpora sua ad supplicia ideo coronantur et accipiunt palmam.
Wc
Ba
Rh

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicia et meruerunt habere coronas perpetuas.
T1

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicium ut heredes fierent aeternae vitae.
T2

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicia ut heredes fierent aeternae vitae.
Si
Iv

Tradiderunt corpora sua in morte<m> ne servirent idolis ideo coronati possident palma<m>.
Mz
Ve

Tradiderunt corpora sua ad supplicia ideo coronantur et accipiunt palmas.
Lc
Dh
Fo1

Tradiderunt corpora sua ad supplicia ideo coronantur et accipiunt palmam.
Fo2
De

Tradiderunt corpora sua ad supplicia ideo coronantur et accipiunt palmam.
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicia et meruerunt habere coronas perpetuas.
Ka

Tradiderunt corpora sua p(ro)pter deum ad supplicia et meruerunt habere coronas p(er)petuas.
MR

Tradider(unt) corpora sua ad supplicia ideo coronantur et accipiunt palmam.
Wc
Ba
Rh
T1

Tradiderunt corpora sua propter deum ad supplicium ut heredes fierent eterne uite.
T2

Tradiderunt corpora sua p(ro)pter deum ad supplicia ut ḥereḍes fierent aẹṭẹṛne uite.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Mart.pl	Com	M	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L (2)	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L (2)	2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	3.3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L	3	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	L (2)		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com			Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Mart.pl	Com	M	3.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
OmnS				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
OmnS	01.11	M (2)	2.2	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen