0096 Tu bethleem terra iuda

schließen

Latine

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.

Bibel

Mt 2,6 et tu Bethleem terra Iuda nequaquam minima es in principibus Iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum Israhel
Mi 5,2 et tu Bethleem Ephrata parvulus es in milibus Iuda ex te mihi egredietur qui sit dominator in Israhel et egressus eius ab initio a diebus aeternitatis
1 Sm 16,1 dixitque Dominus ad Samuhel usquequo tu luges Saul cum ego proiecerim eum ne regnet super Israhel imple cornu tuum oleo et veni ut mittam te ad Isai Bethleemitem

alles anzeigen

Cp

Tu bethleem terra iuda non eris minima inter principes iuda ex te enim exiet --- qui regat populum meum israhel.
H

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Ka

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
MR

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Wc

Tu bethleem terra iuda non eris minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Ba

Tu bethleem terra iuda non eris minima in principibus ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Rh

Tu bethleem terra iuda non eris minima in principibus ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
T1

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
T2

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Si

Tu bethleem terra iuda non eris minima in principibus ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Iv

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Mz

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Ve

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Lc

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Dh

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Fo1

Tu bethleem terra iuda non eris minima in principibus ex te enim exiet dux qui reget populum meum israhel.
Fo2
De

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Zw

Tu bethleem terra iuda non eris minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Bv1
Bv2

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Mc
AM

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.

Cp
H

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Ka

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
MR

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Wc

Ṭu bethleem t(er)ra iuda non eris minima in p(ri)ncipib(us) iuda ex te enim exiet dux qui regat pop(u)l(u)m meu(m) isr(ae)l.
Ba
Rh
T1

Tu betlem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israel.
T2

Tụ bethleem terra iuda non eris minima ex te eṇim exiet [d]ụx qui regat populum meum israel.
Si
Iv
Mz
Ve
Lc

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te eni(m) exiet dux q(ui) regat populu(m) meum israel.
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw

Tu bethleem terra iuda non eris minima in principibus iuda ex te enim exiet dux qui regat populum meum isr(ahe)l.
Bv1
Bv2

Tu bethleem terra iuda non eris minima ex te enim exiet dux qui regat populum meum israhel.
Mc
AM

Tu Béthlehem, terra Iuda, non eris mínima: ex te enim éxiet Dux qui regat pópulum meum Israel.

alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
Adv 2	Sab	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 3	f 3	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 3	f 3	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	hebd	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 3	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 3	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 3	P		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 3	V	Mag	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 4	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 3	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 6	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv 4	f 3	Ev		Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv.ult	f 6	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv.ult				Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM
Adv.ult	f 3	L	Ben	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM

alles anzeigen