Antiphonale Synopticum

Latine

Una sabbati maria magdalena venit mane cum adhuc tenebrae essent ad monumentum iesu alleluia.

Io 20,1 una autem sabbati Maria Magdalene venit mane cum adhuc tenebrae essent ad monumentum et videt lapidem sublatum a monumento

Cp
H
Ka

Una sabbati maria magdalena venit mane cum adhuc tenebr<ae> essent ad monumentum <i>(es)u a(ll)e(l)uia.
MR
Wc
Ba
Rh

Una sabbati maria magdalena venit mane cum adhuc tenebrae essent ad monumentum iesu alleluia.
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Cp
H
Ka

Una sabbati maria magdalena venit mane cum adhuc tenebre essent ad monumentum ih(es)u a(ll)e(l)via.
MR
Wc
Ba
Rh
T1
T2
Si
Iv
Mz
Ve
Lc
Dh
Fo1
Fo2
De
Zw
Bv1
Bv2
Mc
AM

Festum	Dies	Hora	Positio	Handschriften
M.Magd	22.07	L	1	Cp H Ka MR Wc Ba Rh T1 T2 Si Iv Mz Ve Lc Dh Fo1 Fo2 De Zw Bv1 Bv2 Mc AM