1711 Vestri capilli capitis

schließen
Bibel Mt 10,30-31 Modus 5, 7 CAO 5372 MMMÆ 5061 CantusID 005372

Latine

Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.

Bibel

Mt 10,30 vestri autem et capilli capitis omnes numerati sunt 31 nolite ergo timere multis passeribus meliores estis vos

alles anzeigen

Varianten

  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus melioris estis vos.
  • Ba
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • T1
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Si
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus melioris estis vos.
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Vestri --- capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • Mc
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis vos.
  • VESTRI CAPILLI CAPITIS omnes numerati sunt nolite timere multis passerib(us) meliores estis vos.
  • Uestri capitis (corr.: capilli) capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passerib(us) meliores estis uos.
  • U(est)ri capilli capitis om(ne)s numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis uos.
  • V(est)ri capilli capitis omnes num(er)ati sunt nolite timere multis passerib(u)s melioris estis uos.
  • Ba
  • T1
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus meliores estis uos.
  • Si
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Vestri capilli capitis omnes numerati sunt nolite timere multis passeribus melioris estis uos.
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Uestri capitis omnes numerati sunt nolite timere. multis passeribus meliores estis uos.
  • Mc
  • Vestri capílli cápitis omnes numeráti sunt; nolíte timére: multis passéribus melióres estis vos.
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Apost Com Ev (2)
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost Com V (2) 1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost Com L (2) 1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Apost
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Conf.pl Com M 2.5
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Conf.pl Com M 2.4
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Conf.pl
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com V2-Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com V2 Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com Ev Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl Com L-Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Mart.pl (aest) Com M 2.1
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
OmnS 01.11 Ev (2)
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen