4909 Videns lapidem sublatum

schließen
Bibel Io 20,1-2 Modus 2 CAO 5386 MMMÆ CantusID 005386

Latine

Videns lapidem sublatum a monumento maria cucurrit et venit ad simonem petrum et ad alium discipulum et dicit eis tulerunt dominum de monumento alleluia.

Bibel

Io 20,1 una autem sabbati Maria Magdalene venit mane cum adhuc tenebrae essent ad monumentum et videt lapidem sublatum a monumento 2 cucurrit ergo et venit ad Simonem Petrum et ad alium discipulum quem amabat Iesus et dicit eis tulerunt Dominum de monumento et nescimus ubi posuerunt eum

alles anzeigen

Varianten

  • Cp
  • H
  • Videns lapidem sublatum a monumento maria cucurrit et venit ad s<i>monem petrum et ad alium discipulum et dicit eis tulerunt dominum de monumento a(ll)e(l)uia.
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Videns lapidem sublatum a monumento maria cucurrit et venit ad simonem petrum et ad alium discipulum et dicit eis tulerunt dominum de monumento alleluia.
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
  • Cp
  • H
  • Uidens lapidem sublatum a monumento maria cucurrit et uenit ad symonem petrum et ad alium discipulum et dicit eis tulerunt dominum de monumento a(ll)e(l)via.
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
M.Magd 22.07 L 2
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen