3757 Vocabitur nomen eius emmanuhel

schließen
Bibel Is 7,14; Mt 1,23 Modus . CAO 5485 MMMÆ CantusID 005485

Latine

Vocabitur nomen eius emmanuhel quod interpretatur nobiscum deus.

Bibel

Is 7,14 propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum ecce virgo concipiet et pariet filium et vocabitis nomen eius Emmanuhel
Mt 1,23 ecce virgo in utero habebit et pariet filium et vocabunt nomen eius Emmanuhel quod est interpretatum Nobiscum Deus

alles anzeigen

Varianten

  • Vocabitur nomen eius emmanuhel quod interpretatur nobiscum deus.
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • Vocabitur nomen eius emmanuhel quod interp<ret>atur n[o]biscum deus.
  • T2
  • Si
  • Vocabitur nomen eius emmanuhel quod interpretatur nobiscum deus.
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • Vocabitur nomen eius emmanuhel quod interpetratur n[o]biscum deus.
  • T2
  • Si
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen

Liturgische Orte

Festum Dies Hora Positio Handschriften
Adv.ult f 6 Ev
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv.ult
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv.ult f 3 V Mag
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
Adv.ult f 3 L Ben
  • Cp
  • H
  • Ka
  • MR
  • Wc
  • Ba
  • Rh
  • T1
  • T2
  • Si
  • Iv
  • Mz
  • Ve
  • Lc
  • Dh
  • Fo1
  • Fo2
  • De
  • Zw
  • Bv1
  • Bv2
  • Mc
  • AM
alles anzeigen